Das grenzüberschreitende Literaturfestival „Erzählzeit ohne Grenzen“ Singen-Schaffhausen findet dieses Jahr vom 21. März bis 29. April mit 30 Autorinnen und Autoren bei 59 Veranstaltungen in 44 Städten und Gemeinden statt.
Die Gemeinde Hilzingen wird ebenfalls wieder an der Erzählzeit teilnehmen. Die Lesung in Hilzingen findet am Montag, 23. März, um 19.00 Uhr, im August-Dietrich-Saal, Hauptstraße 59, statt.
Dort stellt Martina Clavadetscher ihren Roman „Die Schrecken der anderen“ (C.H. Beck 2025) vor.
Im Anschluss wird eine Apéro serviert.
Ein Junge entdeckt beim Schlittschuhlaufen eine Leiche im Eis und stößt damit eine Kette merkwürdiger Ereignisse an. Kern, ein schweigsamer Erbe mit mehr Geld als Klarheit, spürt, wie seine Sehkraft nachlässt. Doch will er überhaupt erkennen, was um ihn geschieht? Über ihm – im Dachgeschoss der Villa – thront seine hundertjährige Mutter, ans Bett gefesselt und doch unheimlich machtvoll, jede Bewegung im Haus im Griff. Parallel lässt sich Schibig, ein isolierter Archivar, von Rosa mitziehen, der alten Frau aus dem Wohnwagen, die in den scheinbar banalen Zwischenfällen etwas Größeres erkennt. Sie spürt: Nichts passiert zufällig.
Und Schritt für Schritt schält sich aus Eis, Macht und Geheimnissen eine Wahrheit, die niemand sehen will – schon gar nicht Kern.
Martina Clavadetscher arbeitete nach ihrem Studium der Deutschen Literatur, Linguistik und Philosophie fürs Theater. Für ihren Roman „Die Erfindung des Ungehorsams“ wurde sie 2021 mit dem Schweizer Buchpreis ausgezeichnet. Sie lebt in der Schweiz.
